|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Szalony-Rolkarz
Metal Militia
Dołączył: 09 Sie 2010
Posty: 1090
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/2
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: Pon 21:15, 03 Wrz 2012 Temat postu: |
|
|
| DollyRocker napisał: | | Muszę powiedzieć, że mam słabość do dobrych tatusiów. Nie jestem fanką dzieci, ale widok faceta z dzieckiem bardzo na mnie działa. |
this is so me...
| DollyRocker napisał: | | Facetem z kotem też nie pogardzę. :> |
Dżoniara nazywa Glenna Danziga to z kotem. W związku z tym można powiedzieć, że ja też.
Ostatnio bardzo przeżywam to, że życie ludzkie jest bardzo krótkie oraz to, że przyczyny śmierci niektórych ludzi są na prawdę niesprawiedliwe....... Moją słabością w związku z tym jest za duże przywiązywanie się do zespołów, których słucham i ich członków.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Dżoniara
Dance Tonight
Dołączył: 09 Sie 2010
Posty: 1213
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/2
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 17:34, 04 Wrz 2012 Temat postu: |
|
|
| Szalony-Rolkarz napisał: | | Moją słabością w związku z tym jest za duże przywiązywanie się do zespołów, których słucham i ich członków. |
Mam dokładnie to samo. No cóż, to się chyba nazywa bycie fanem. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
HoneyM
Good Day Sunshine
Dołączył: 14 Kwi 2011
Posty: 626
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Kraków
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 11:37, 09 Wrz 2012 Temat postu: |
|
|
Alexander Rybak, skrzypce i Mozart. Już kiedyś było ale wróciło ze zdwojoną siłą <3
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
DollyRocker
Highway!
Dołączył: 05 Sie 2011
Posty: 247
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/2
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Śro 18:21, 16 Sty 2013 Temat postu: |
|
|
| HoneyM napisał: | | Mam słabość do angielskiego. Mimo tego, że wiele osób mówi, że to nudny język. Ja mam ostatio fioła. |
Ja też lubię angielski (studiując lingwistykę stosowaną, nie mam innego wyjścia :p), ale po części rozumiem, dlaczego niektórym wydaje się nudny. Angielski jest wszędzie, nawet mi jego brzmienie spowszedniało (w przeciwieństwie do brzmienia innych języków, jak np. niemieckiego czy francuskiego). No i nie ma co się czarować - znajomością angielskiego na nikim już wrażenia nie zrobisz. Dwa dobrze opanowane języki obce to w dzisiejszym szalonym świecie minimum.
Jednocześnie bawi mnie, że ludziom wydaje się, że znajomość angielskiego polega na zrozumieniu prostych tekstów czy głupich obrazków na kwejkach. A jeszcze bardziej bawi mnie, kiedy ludzie dziwią się, że ktoś studiuje filologię - to nie lepiej iść na jakiś kurs językowy? Urocza bzdura.
Albo to przekonanie, że tłumaczenie jest taaaaakim prostym zadaniem - wystarczy przysiąść nad tekstem z odpowiednim słownikiem w ręku i już. Nie pojmują, że tłumaczenie to o wiele bardziej skomplikowany proces, niż może się wydawać. Aby być dobrym tłumaczem, należy mieć bardzo rozległe zainteresowania. Jeżeli chodzi o tłumaczenie pisemne - również dobry styl i doskonałą znajomość zasad gramatyki obu języków.
Zawód nauczyciela? Życzę powodzenia i anielskiej cierpliwości - w czasach, kiedy bachory traktowane są jak te przysłowiowe święte krowy. Wolałabym być wykładowcą uniwersyteckim - oni nie muszą się przejmować studentami, bez skrupułów mogą wystawić dwóje, nikomu łaski nie robią. Nie pasuje - wylatujesz. Nie użerasz się z debilami, no, przynajmniej u mnie tak jest, nie wiem, jak na innych kierunkach, biorąc pod uwagę to, że dzisiejsze studia są często gie warte. U nas jednak jest spora dyscyplina i żaden wykładowca nie musi się użerać.
Btw - im więcej czasu spędzam na uczelni, tym głupsza się czuję. Mam wrażenie, że mój poziom obu języków jest zwyczajnie niski.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez DollyRocker dnia Śro 21:39, 16 Sty 2013, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Style edur
created by spleen &
Programy. |
FAQ
